중요한 변경 사항 안내드립니다.
8월 29일, Mild High Club 측으로부터 긴급한 연락을 받았습니다. 메인 아티스트인 Alex Brettin의 건강에 이상이 생겨 해외로의 이동이 불가하다는 내용이었습니다. Mild High Club은 Alex의 솔로 프로젝트로 팀의 공연을 위해 다른 아티스트로 대체가 불가하며, 현재의 상태로는 공연이 어려우므로 DMZ 피스트레인 페스티벌을 포함한 아시아 전 공연을 취소하기로 하였습니다.
오랫동안 기다려온만큼 피스트레인 사무국 측에서도 아쉬운 마음을 감출 수 없습니다만, 누구에게든 건강은 가장 중요한 문제이므로 아티스트가 빨리 쾌유하기를 빌 뿐입니다.
현재 Mild High Club의 시간을 대체할 아티스트와 일정을 조율 중에 있으며, 금일 중으로 수정된 라인업을 공지하도록 하겠습니다.
해당 내용으로 인해 티켓을 취소하고 환불을 원하시는 관객께서는 티켓 예매처인 '멜론티켓'에 9월 1일 금요일까지 전화로 환불 신청하시면 수수료 없이 환불이 완료됩니다.
다시 한 번 공연을 기다려주신 관객분께 죄송한 말씀을 전하며, 근시간 내에 Mild High Club을 한국에서 만날 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
피스트레인 사무국 드림
We have some important news to share with you.
Earlier today, on August 29th, we received an urgent call from Mild High Club’s team. They informed us that their lead artist, Alex Brettin, will be unable to travel internationally due to unexpected illness happened since past weekend. As Alex is the sole member of Mild High Club, it will be impossible to replace him with another artist for their upcoming performances. Thus, all of their shows in Asia this week, including the DMZ Peace Train Music Festival, will have to be cancelled.
We are disappointed to share this news with you, as we have been eagerly anticipating their performance. However, we recognize that health is a top priority, and we wish his first recovery. We are currently working to schedule a replacement artist for Mild High Club's time slot and will make an announcement as soon as possible.
For those who purchased Festival tickets on RA.CO (http://ra.co/) and wish to cancel their tickets due to this announcement, please contact us via email by Friday, September 1st. We will process your refund with no additional processing fees.
We apologize for any inconvenience this may have caused and appreciate your patience. We will strive to bring the Mild High Club to Korea in the near future.
중요한 변경 사항 안내드립니다.
8월 29일, Mild High Club 측으로부터 긴급한 연락을 받았습니다. 메인 아티스트인 Alex Brettin의 건강에 이상이 생겨 해외로의 이동이 불가하다는 내용이었습니다. Mild High Club은 Alex의 솔로 프로젝트로 팀의 공연을 위해 다른 아티스트로 대체가 불가하며, 현재의 상태로는 공연이 어려우므로 DMZ 피스트레인 페스티벌을 포함한 아시아 전 공연을 취소하기로 하였습니다.
오랫동안 기다려온만큼 피스트레인 사무국 측에서도 아쉬운 마음을 감출 수 없습니다만, 누구에게든 건강은 가장 중요한 문제이므로 아티스트가 빨리 쾌유하기를 빌 뿐입니다.
현재 Mild High Club의 시간을 대체할 아티스트와 일정을 조율 중에 있으며, 금일 중으로 수정된 라인업을 공지하도록 하겠습니다.
해당 내용으로 인해 티켓을 취소하고 환불을 원하시는 관객께서는 티켓 예매처인 '멜론티켓'에 9월 1일 금요일까지 전화로 환불 신청하시면 수수료 없이 환불이 완료됩니다.
다시 한 번 공연을 기다려주신 관객분께 죄송한 말씀을 전하며, 근시간 내에 Mild High Club을 한국에서 만날 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
피스트레인 사무국 드림
We have some important news to share with you.
Earlier today, on August 29th, we received an urgent call from Mild High Club’s team. They informed us that their lead artist, Alex Brettin, will be unable to travel internationally due to unexpected illness happened since past weekend. As Alex is the sole member of Mild High Club, it will be impossible to replace him with another artist for their upcoming performances. Thus, all of their shows in Asia this week, including the DMZ Peace Train Music Festival, will have to be cancelled.
We are disappointed to share this news with you, as we have been eagerly anticipating their performance. However, we recognize that health is a top priority, and we wish his first recovery. We are currently working to schedule a replacement artist for Mild High Club's time slot and will make an announcement as soon as possible.
For those who purchased Festival tickets on RA.CO (http://ra.co/) and wish to cancel their tickets due to this announcement, please contact us via email by Friday, September 1st. We will process your refund with no additional processing fees.
We apologize for any inconvenience this may have caused and appreciate your patience. We will strive to bring the Mild High Club to Korea in the near future.